Japan September factory output to rise for fourth straight month: Reuters poll