Britain steps up haulage preparations for busiest trade route post-Brexit